Monday, February 23, 2015

Birthday Wish List

É claro que todos os anos é sempre a mesma coisa!... O Querido cá de casa nunca sabe o que me oferecer nos meus anos! E todos os anos lá tenho de recorrer a esta formula absolutamente discreta e subtil de lhe mostrar a minha lista mais fútil e publicá-la no blogue. O objectivo é que ele e uns milhares de testemunhas leiam, porque senão diz-me que não leu... não viu... faz-se de esquecido... ou diz coisas do género... já te ofereci o teu presente, tu é que não te lembras!! LOL!!

Bom este ano, para além do Querido, também tenho uns quantos amigos a perguntar pelo mesmo tema por isso resolvi dar uma ajudinha e fazer duas listas, a do querido, e a dos amigos, boa?!!

A verdade é que se não me oferecerem nada disto eu sou feliz na mesma!... mas adoro fazer estes mood boards... são uma espécie de exercício anti-stress! 


The Husband's List



1. Para-livros Coral - ZaraHome

2. Anel - Michael Kors

3. Brincos - Ted Baker

4. Sandálias - Michael Kors 

5. Vela Amber - ZaraHome

6. Makeup Bag - Ted Baker

7. Relógio - Michael Kors

8. Blush Pink Selma - Michael Kors

9. Candeeiro Pineaple - ZaraHome

10. Sweet Lime & Cedar Cologne - Jo Malone

11. Bandeja inox - Zarahome

12. Pulseira 'Tie the knot'- Mickael Kors


The Friend's List



1. Talheres de Servir Coral - ZaraHome 
( Fazem falta quando há visitas!)

2. Livros - Slim Aarons / Bertrand
(Um dos meus presentes favoritos, Cofee Table Books)

3. Serviço de Chá Coral - ZaraHome 
(Que ficava lindo na minha casa de praia)

4. Livros de Design - Nate Berkus ou Kelly Hopen 
 (Os livros de alguns dos meus designers favoritos)
5. Copos acrílico - ZaraHome 
(...numa festa mais copos fazem sempre falta)

6. Perfume - Elie Saab 
(Um dos meus favoritos)

7. Jarro Turquesa - ZaraHome 
(...muito prático para as sangrias de Verão)

8. Vernizes Nude - Skinlife 
(Intemporais e elegantes os novos tons Treat, o meu verniz favorito)

9. Capa Telemóvel Tropical - Asos
(o verdadeiro kit de Verão para o telemóvel)

10. The Big Book of Chic - Fnac ou Bertrand
(Um livro de culto nas mesas de centro com mais pinta)

11. Caixa Lancheira Rosa  - não sei onde há mas
(Podem não acreditar mas faz-me muita falta!)
12. Livros de Moda - Tom Ford - Fnac  ou Bertrand
(Mais um livro de referência que tem de vir parar à minha mesa de centro!)



 Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Thursday, February 19, 2015

Trend Alert - New Wallpaper Collection from Thibaut * Nova Colecção de Papéis de Parede Thibaut

Thibaut continues to embrace the leading graphic trend with Geometric Resource 2. Complementing the existing family of geometrics, this new collection of wallpaper is fun and goes from modern trellises to simulated studs and animal prints. 

I love their color offerings that range from a heavy supply of neutrals to fresh and bright, satisfying palettes. It's gorgeous!... what else? It's Thibaut!...

***

A Thibaut só podia ser uma das minhas marcas de papéis de parede favoritas, pois continua a abraçar a tendência gráfica com mais um catálogo de papéis de parede. O Geometric Resouce 2.  vem complementar a família já existente de papeis geométricos, com trellis e padrões divertidos e alguns padrões animais. 

Adoro a oferta das cores que vão desde os mais coloridos, frescos e luminosos aos mais neutros. São lindos! É Thibaut... o que mais poderia ser?! Podem ver ao vivo na LojaQuerido porque estes são apenas alguns dos meus padrões favoritos!

















 Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Wednesday, February 18, 2015

Magnificent Houses - Perfection by Kelly Hoppen

Okay... Let me catch my breath out here... because after seeing this stunning vacation house in Barbados all done by the amazing interior designer Kelly Hoppen. I'm about to start running to my Summer house and change my bedroom to an heavenly white one just like this one in the picture. 

So clean, relaxed, airy, crisp, fresh and beachy white style all over it. It's perfection and...I'm out the door!
***
Okay... Deixem-me recuperar aqui o fôlego... é que depois de ver este projecto, da fabulosa  Kelly Hopen, nos Barbados estou prestes a desatar a correr para a minha casa no Algarve pra mudar tudo e fazer um quarto todo branco como este!... 

Adoro o aspecto clean, confortável, leve e arejado. Tudo o que se quer numa casa de praia!... Bom... e eu vou indo, tá?!

 






 



 Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Tuesday, February 17, 2015

Adorable nursery this is... * Adorável e improvável este quarto de bebé...

What an elegant nursery this one is... No childish themes on the walls, no pinkish stuff, no stuffed animals, no pom-poms, ribbons, or other babish elements and yet such a nice and elegant room for a baby.

Every time I'm asked for themed wallpaper for baby rooms I feel like sighing because every decorator loves to do a no babish baby room like this one. A great project by fellow blogger Sita Montgomery.
***
Que elegância este quarto de bebé sem bonecada, sem amarelinho ou cor-de-rosinha, sem pom-pons, fitinhas, rendinhas ou outros elementos geralmente conotados com divisões fôfinhas como os quartos de bebé. 

Cada vez que me pedem papel de parede para quartos de bebé com bonequinhos  apetece-me suspirar e mostrar quartos como este. Adoro quartos de bebé improváveis!... E agora digam lá que não é um amor este projecto da Sita Montgomery.
 

 Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Monday, February 16, 2015

5 Tips On How To Make Your Bedroom Feel More Romantic * 5 Dicas Para Tornar O Seu Quarto Mais Romântico


 

 

 


  

 


1. 
Use light shades on the walls * Use tons claros nas paredes
Soft colors are the best for bedrooms – beige, gray, eggshell, blush are great colors for bedrooms. They definitely make you feel more relaxed.  
***
Os tons claros ou tons pastel são a melhor escolha para os quartos de casal - beije, cinza, casca de ovo ou rosa blush são algumas das minhas escolhas favoritas e fazem-nos sentir mais relaxados.


2. 
Use soft lighting * Escolha luz mais soft
Stay away from big fluorescent lights! Ceiling lights are only to clean the room or look for something. Must have 2 table lamps on each side of the bed.  Change your lamp bulbs for soft and warm lighting for a low romantic lighting and relaxing ambiance.
***
Mantenham as lâmpadas florescentes ou de luz branca bem longe dos quartos! As luzes de tecto, nos quartos, são apenas para limpar o quarto, ou procurar alguma coisa. De resto devemos ter sempre candeeiros de mesa de cabeceira, de cada lado da cama e  sempre com lâmpadas warm ou soft , para uma luz mais ambiente e relaxante.


3. 
Choose neutral bedding * Escolha roupa de cama em tons neutros
Romantic bedrooms don’t usually have zebra striped or bright colored comforter sets. Bedding should be soft and neutral and relaxing. I definitely prefer white for a hotel feeling.Then you can add soft shades or a bit of color on toss pillows or bed spreads.
***
Os quartos românticos não devem ter camas com padrões de zebra ou riscas ou demasiado coloridas. O conjunto dos lençóis e capas de edredon devem ser de tons mais claros ou brancos exactamente como nos hotéis. Depois podemos adicionar cor nas almofadas decorativas ou na manta ao fundo da cama.



4. 
Add some romantic items * Acrescente elementos românticos
If you are looking for a romantic touch and if you don't want to overdo it I recommend just adding a chandelier or a romantic touch wallpaper ou just a few romantic style pictures but them mix them with contemporary items too so you don't en up with a 1930's bedroom. 
***
Se procura um quanto com um toque romântico mas sem abusar do tema, recomendo o uso de elementos como um lustre, um espelho veneziano, umas almofadas ou um papel de parede de padrão. Mas sempre equilibrados com elementos mais lisos e contemporâneos para não acabar com um quarto de 1920! 


5. 
Create ambiance * Crie um ambiente acolhedor
Use candles inside of lanterns for lighting and a nice fragrance (in the most secure way).  You can also get linens water spray and spray the room with a bit of scent to get rid of that smelly bedroom feeling. Specially in the winter time when the windows tend to be closed more often.
***
Use velas dentro de lanternas para criar mais ambiente e aroma no quarto, dentro de lanternas porque é mais seguro, claro!  Também pode usar spray de tecidos e estofos para eliminar aquele odor de quarto fechado que acontece especialmente no inverno quando não se abrem as janelas tantas vezes. 



If you think that a person spends a third of their lives in their bedroom.  You’ll certainly be in a better place if yours is as relaxing and romantic as you can make it.

***
Se pensarmos que passamos um terço da nossa vida no quarto. Não acha que vale a pena investirmos num espaço mais o mais relaxante e romântico que pudermos?

 Até Amanhã

Ana Antunes
(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)
Blogging tips